تأهل منتخبا البلدين اللذان يجمعهما اللغة البرتغالية كلغة رسمية في البلدين بعدما خاض منتخب البرازيل ونظيره البرتغالي مباراة متوسطة المستوي أشبه " بالتقسيمة " لتنتهي المباراة الختامية للمجموعة السابعة بالتعادل السلبي الذي يكفي المنتخبين ليتأهل منتخب البرازيل بطلاً للمجموعة بينما يرافقه المنتخب البرتغالي وصفياً .
ولم يكفِ الفوز بثلاثية نظيفة لمنتخب كوت ديفوار علي نظيره الكوري الشمالي في المباراة الأخري للمجموعة السابعة ليخرج المنتخب الأفريقي الرابع من المونديال العالمي الذي تستضيفه جنوب أفريقيا بعدما أحتل المنتخب الايفواري المركز الثالث برصيد أربع نقاط بينما جاء رابعاً منتخب كوريا الشمالية بدون رصيد .
وبدأت المباراة " البرتغالية لغوياً " بضغط هجومي من المنتخب البرازيلي وحصل علي ضربتين ركنيتين متتاليتين لم يستغلهما نجوم السيلساو ، وبعدها يسدد دانييل ألفيس تسديدة مرت بجوار القائم الأيمن لمرمي البرتغال .
ويواصل منتخب السامبا ضغطه علي الدفاعات البرتغالية في ظل رغبة قوية من نجوم البرازيل في حسم المباراة منذ البداية خاصة مع ضمان الفريق التأهل سمياً للدور الثاني ، بينما يحتاج الفريق البرتغالي إلي التعادل فقط لتحقيق التأهل بصفة رسمية .
ويستعيد المنتخب البرتغالي توازنه وبدأ في تشكيل خطورة أولي علي مرمي البرازيل بعدما يرسل فابيو كونتيراو عرضية ينقذها خوليو سيزار الحارس البرازيلي بصعوبة ، ويرد ألفيس بتسديدة في أيدي ادواردو الحارس البرتغالي .
وفي الدقيقة 17 يسدد تياجو أروع التسديدات عندما يقابل الكرة العرضية من الجهة اليسري بتسديدة علي " الطاير "لكنها تذهب بعيداً عن المرمي البرازيلي .
وتشتعل الأمور بعدما جاءت النتيجة من ملعب مبومبيلا بتقدم المنتخب الايفواري بهدفين نظيفين في الثلث ساعة الأولي من زمن المباراة مما ينبئ بنتيجة ثقيلة لصالح الافيال الايفوارية التي تحتاج إلي خسارة البرتغال مع تحقيق كوت ديفوار نتيجة تفوق السباعية النظيفة للتأهل للدور الثاني .
ويحصل جوان دوس سانتوس المدافع البرازيلي علي بطاقة صفراء بعدما تعمد إيقاف الكرة بيده قبل أن تصبح هجمة واعدة للمنتخب البرتغالي ، ويحصل سيرجيو دودا مدافع البرتغال علي بطاقة صفراء بعد اعتراضه علي حكم المباراة .
وقبل ربع ساعة من نهاية الشوط الأول كاد أن يحرز فابيانو هدف التقدم لصالح البرازيل بعدما تلقي الكرة العرضية من الجهة اليمني ويسدد يسارية قوية ارتدت من قائم المرمي البرتغالي ، وبعدها يحصل تياجو لاعب الوسط المهاجم البرتغالي علي بطاقة صفراء بعد سقوطه داخل منطقة جزاء البرازيل بعد تعرضه للإعاقة مطالباً بالحصول علي ركلة جزاء بينما أشار الحكم بمواصلة اللعب مع انذار اللاعب .
ويستحوذ المنتخب البرازيلي علي زمام المباراة مجدداً ويسدد مرتين بعيداً عن المرمي البرتغالي بينما يعتمد الفريق الأوروبي علي الهجمات العكسية السريعة في محاولة لخطف هدف في مرمي السيلساو .
وفي الدقيقة 38 يتلقي لويس فابيانو عرضية مايكون اليمينية يسددها الأول رأسية قوية اصطدمت بالأرض قبل أن تعلو عارضة مرمي ادواردو مهدراً أسهل فرص السيلساو ، ويواصل منتخب البرازيل سيطرته علي مجريات المباراة بينما يحصل فيليب ميلو مدافع السامبا علي بطاقة صفراء لإعاقته للمهاجم البرتغالي .
ويواصل حكم المباراة التشيلي بينتو ارشو نديا استخدام البطاقات الصفراء بعدما اخرج هذه المرة بطاقة لفابيو كوينتراو مدافع البرتغال بعد اعاقته لجوليو ، ويسدد رونالدو بجوار القائم الأيسر لمرمي البرازيل يعلن بعدها حكم اللقاء نهاية الشوط الأول بالتعادل السلبي ، بينما انتهي الشوط الأول في ملعب مبومبيلا بتقدم كوت ديفوار بهدفين نظيفين علي منتخب كوريا الشمالية .
ومع بداية الشوط الثاني يتوغل كريستيانو رونالدو من الجهة اليسري ويتجه نحو مرمي سيزار قبل أن يلعب عرضية ينقذها لوسيو في اللحظات الأخيرة إلي ركنية ، ويواصل رونالدو غاراته الهجومية وينطلق في الجهة اليسري ويلعب عرضية لم تجد المتابع .
ويهدأ اللعب بعدما اعتمد الفريقان علي الكثافة العددية في منطقة الوسط وتأمين الجانب الدفاعي في ظل الرغبة المتبادلة بالخروج من المباراة بأقل الخسائر بعد ضمان الفريقان من تحقيق الصعود للدور الثاني بعد توقف النتيجة في ملعب مبو مبيلا بتقدم كوت ديفوار علي كوريا الشمالية بهدفين فقط .
ويسدد سيماو لاعب وسط البرتغال تسديدة قوية في أيدي الحارس جوليو سيزار ، وفي الدقيقة 60 يصنع لوسيو قلب دفاع البرازيل أخطر الفرص للبرتغالين بعدما أخطأ في تقدير الكرة ليلعبها عن طريق الخطأ عرضية أمام مرماه سددها تياجو مينديز قبل أن ينقذها سيزار إلي ركنية برتغالية .
وينحصر اللعب في منتصف الملعب مع بعض التسديدات من الجانبين غير مؤثرة علي كلا المرميين ، ويسدد فابيانو بعيداً عن مرمي ادواردو ، ويتوغل سيماو داخل منطقة جزاء البرازيل ويسدد بجوار القائم الأيمن لسيزار .
ويكسر سيماو اللعب الروتيني من الفريقين ويتوغل في الجهة اليسري ويلعب عرضية يقابلها تياجو بتسديدة فوق عارضة المرمي البرازيلي . ويسدد داني ألفيس تسديدة قوية علت عارضة المرمي البرازيلي ، وتمر الدقائق المتبقية من زمن المباراة دون جديد ليطلق الحكم التشيلي بينتو ارشونديا صافرة نهاية المباراة بالتعادل السلبي بين المنتخب صاحبا اللغة المشتركة ليتأهلا سوياً إلي الدور الثاني من بطولة كأس العالم التي تسضيفها جنوب أفريقيا .
وفي المباراة الأخري للمجموعة السابعة تمكن منتخب كوت ديفوار من تحقيق فوزاً سهلاً بثلاثية نظيفة علي منتخب كوريا الشمالية لكنه لم يساعده للتأهل إلي دور الستة عشر بعدما توقف رصيده عن النقطة الرابعة بينما جاء المنتخب الكوري في المركز الرابع دون رصيد من النقاط بعد ثلاث هزائم .
وأحرز أهداف المنتخب الأفريقي يحيي توري في الدقيقة الرابعة عشر وأضاف كوفي روماريك الهدف الثاني في الدقيقة 20 قبل أن يختتم الأهداف الايفوارية اللاعب سالمون كالو قبل نهاية المباراة بثمان دقائق ، لتنتهي المباراة بفوز ثلاثي نظيف للمنتخب الأفريقي الذي ودع البطولة مع ثلاثة منتخبات أفريقية أخري هي الجزائر وجنوب أفريقيا والكاميرون .